Bokmål | Jodtabletter ved atomulykker | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Nynorsk |
Jodtablettar ved atomulykker |
Jodix | Kaliumjodid SERB |
Nordsamisk | Juddatableahtat atomalihkohisvuođaid oktavuođas |
Jodix | Kaliumjodid SERB |
Sørsamisk | Jodtabledth atovmeovlahkojne | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Lulesamisk | Jodtablehta atomsårme diehti | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Kvensk | Juuttatabletit ko oon tapattunnu atoomivahinko | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Engelsk |
Taking iodine tablets in the event of a nuclear accident |
Jodix | Kaliumjodid SERB |
Ukrainsk |
Прийом таблеток йоду в разі ядерної аварії |
Jodix | Kaliumjodid SERB |
Polsk | Tabletki z joden w przypadkuawarii jądrowych | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Litauisk |
Jodo tabletės branduolinės nelaimės atveju |
Jodix | Kaaliumjodid SERB |
Latvisk | Joda tabletes kodolavārijas gadījumā | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Estisk | Jooditabletid tuumaõnnetuste korral | Jodixi | Kaaliumjodiid SERB |
Russisk | Таблетки йода при ядерных авариях | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Arabisk | أقراص اليود في حالة حصول حوادث نووية | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Urdu | نیوکلئیر حادثات کی صورت میں آیوڈین کی گولیاں | Kaliumjodid SERB | |
Tyrkisk | Nükleer kazalarda iyot tablet kullanımı | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Vietnamesisk | Viên iodine trong trường hợp có tai nạn hạt nhân | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Tamil | உட்கரு விபத்துகளின் நிகழ்விற்கான அயோடின் மாத்திரைகள் | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Somalisk | Cunista kaniiniyada iodine haddii uu dhaco shil hubka nukleerka ah | Jodix | Kaliumjodid SERB |
Kurmanji |
Bikaranîna hebikên yodê di dema qezaya atomî de |
Jodix | Kaliumjodid SERB |
Sorani |
حەبی یۆد lodine لە ئەگەری ڕووداوی ئەتۆمیدا |
Jodix | Kaliumjodid SERB |
Dersom det er uoverensstemmelser mellom de oversatte versjonene, er det den norske versjonen som er gjeldende.
In cases of discrepancy, the original Norwegian text will prevail.